
三姐妹多尔玛
三姐妹多尔玛是用青甜椒、红番茄和紫茄子填入肉末米饭馅的鲜艳浓郁菜式,是阿塞拜疆节庆、夏宴和家宴上常见的彩色多尔玛。
什么是三姐妹多尔玛?
三姐妹多尔玛(阿塞拜疆语字面意为「三姐妹」)是夏日蔬菜多尔玛的典型:用当季最鲜的甜椒、熟番茄和小茄子,挖空后填入生羊肉或牛肉末、短粒米、洋葱、紫罗勒(雷罕)、香菜和薄荷的多汁生馅。蔬菜在宽锅里码紧,淋少许黄油和挖出的番茄汁,炖至软烂、肉馅熟透。绿、红、紫同盘,像「红绿灯」一样喜庆。
三姐妹多尔玛怎么吃?
温着上桌,摆盘讲究:一份通常含每种「姐妹」各一(一个椒、一个番茄、一个茄子)。用刀叉切开软嫩的蔬菜皮进入肉馅。蔬菜非常软,皮可食,吸饱肉汁和黄油。建议配蒜香浓酸奶(萨里姆萨克利卡蒂克)和鲜坦迪尔面包蘸盘底浓郁彩色汤汁。
三姐妹多尔玛填的是哪三种蔬菜?
经典三样固定:青甜椒(亚希尔比伯)、红番茄(波米多尔)、茄子(巴德姆詹)。选它们因为风味互补。同锅炖煮时,番茄的甜、茄子的微苦和甜椒的泥土香融成独特浓汤。三种用同一肉饭馅,因「壳」不同,每种姐妹味道各异。
配料
- 小茄子
- 硬实红番茄
- 青甜椒
- 羊肉末(或牛羊肉混合)
- 短粒米(生)
- 洋葱丁
- 新鲜香草(紫罗勒、香菜、薄荷、莳萝)
- 黄油或酥油
- 盐和黑胡椒
常见问题
- 为什么叫「三姐妹」多尔玛?
- 「乌奇」是三,「巴吉」是姐妹,名字亲切地指同锅同盘的三样蔬菜,像一家姐妹。体现阿塞拜疆饮食传统中家庭与分享。
- 三姐妹多尔玛是夏季菜还是冬季菜?
- 严格说是夏秋菜。虽然有大棚菜,地道阿塞拜疆饮食讲究时令,需要阳光熟成的田间番茄和风味足的茄子,六到九月最佳,此时三姐妹是当地餐厅和家庭餐桌上的主角。





