Приложение Visit Baku
Бесплатно для iOS и Android

  • Главная
  • Блог
  • Туры
  • Отели
  • Связаться с нами
ГлавнаяБлогО насКонтакты
ОтелиТурыПогода в БакуКонвертер валютБлюда АзербайджанаКомпенсация за задержку рейсаeSIM Для ПутешествийАренда авто
Часто задаваемые вопросыПолитика конфиденциальностиНаписать отзыв
Netty Milli İnternet Mükafatı — Qalib 2025

2024 - 2026 Все права защищены, Neptune Rise Group

hello@visitbaku.app
  1. Главная/
  2. Блюда Азербайджана
  1. Главная/
  2. Блюда Азербайджана/
  3. Ярпаг-долма
Ярпаг-долма

Ярпаг-долма

Ярпаг-долма виноградные листья, фаршированные мясным фаршем, рисом, зеленью и специями, затем тушёные до мягкости. Один из самых популярных видов долмы в Азербайджане, часто подаётся с йогуртом или чесночно-йогуртовым соусом.

Что такое ярпаг-долма?

Ярпаг-долма («ярпаг» лист) виноградные листья, начинённые смесью фарша (обычно баранина или говядина), риса, лука, зелени и специй. Листья заворачивают вокруг начинки и тушат в казане с небольшим количеством воды или бульона до мягкости. Один из самых любимых видов долмы в Азербайджане, на семейных столах и в ресторанах круглый год.

Как едят ярпаг-долму?

Ярпаг-долму подают тёплой или комнатной температуры, часто с густым йогуртом, чесночно-йогуртовым соусом или сметаной. Едят по одному-два рулетика за раз, вилкой или руками. Часто сбрызгивают лимоном или посыпают сумахом. Обычно это часть застолья с хлебом и салатом.

Какие листья используют для ярпаг-долмы?

Используют виноградные листья свежие (с лозы в сезон) или маринованные (в банках), они доступны круглый год. Листья обдают кипятком или промывают, чтобы смягчить и убрать лишнюю соль, затем начиняют и заворачивают. В Азербайджане типичны местные сорта винограда; маринованные из магазина подходят и их часто используют вне сезона.

Форма и мастерство повара

В отличие от греческой или турецкой версий (часто в форме длинных «сигар»), настоящая азербайджанская ярпаг-долма маленькие, идеально круглые рулетики размером с монету или шарик. Чем мельче и круглее тем выше мастерство. Листья плотно укладывают в казан, придавливают перевёрнутой тарелкой и тушат в собственном соку и небольшом количестве бульона до тающей мягкости.

Листья аг шани и гуйруг

Самые ценные листья с лоз «Аг шани» (белый виноград) на Апшеронском полуострове под Баку; они известны тонкостью, нежностью и лёгкой кислинкой. Весной (маиюнь) свежие светло-зелёные листья собирают и сразу используют. Остальное время маринованные. В настоящей начинке обязательно есть «гуйруг» (курдючный жир) для сочности. Ярпаг-долму подают блестящей от масла или жира, с густым чесночным йогуртом (гатыг), а свежим хлебом вытирают ароматный сок на дне тарелки.

Ингредиенты

  • Виноградные листья (свежие аг шани или маринованные)
  • Фарш из баранины (с курдючным жиром для сочности)
  • Круглозёрный рис
  • Лук
  • Зелень (укроп, мята, кинза)
  • Масло или курдючный жир
  • Специи (соль, перец)

Часто задаваемые вопросы

Ярпаг-долму делают без мяса?
Да. Вегетарианскую ярпаг-долму готовят с тем же рисом, луком, зеленью и специями, но без мяса иногда с маслом для сытности. Она есть в некоторых ресторанах и домах; если вы вегетарианец, просите «эт сюз» (без мяса) или «вегетарианская ярпаг-долма».
Виноградные листья в ярпаг-долме едят?
Да. После приготовления листья съедобны и нежные. Их не снимают едят рулетик целиком, лист и начинку вместе. Листья дают лёгкую кислинку и мягкую текстуру.

Последние статьи

Как получить ВНЖ в Азербайджане? 4 способа легализоваться
04 июн. 2026 г.

Как получить ВНЖ в Азербайджане? 4 способа легализоваться

4 способа получить ВНЖ в Азербайджане: банковский вклад, недвижимость, работа или родство. Преимущества, недостатки и сравнение с другими странами.

Как декларировать товары в Азербайджане и заказывать из Китая в Азербайджан?
17 апр. 2026 г.

Как декларировать товары в Азербайджане и заказывать из Китая в Азербайджан?

Полное практическое руководство по электронной декларации в Азербайджане: ежемесячный лимит беспошлинного импорта до 300 USD, обязательные правила, запрещённые товары, сроки доставки и пошаговый процесс заказа из Китая, Турции, США и других стран в Азербайджан.

На каком языке говорят в Азербайджане: полное объяснение для туристов и релокантов
16 мар. 2026 г.

На каком языке говорят в Азербайджане: полное объяснение для туристов и релокантов

На каком языке говорят в Азербайджане: официальный азербайджанский язык, роль русского, английского и турецкого, региональные особенности и практические советы туристам и тем, кто планирует переезд.

Мобильный интернет в Азербайджане: как купить SIM-карту и eSIM в Баку
23 февр. 2026 г.

Мобильный интернет в Азербайджане: как купить SIM-карту и eSIM в Баку

Сколько стоит интернет в Баку? Где купить SIM-карту в Азербайджане? Сравнение eSIM: Airalo, Esim.sm, Yesim.

Из Баку: Гобустан, грязевые вулканы и Храм Огня — классика за один день

Из Баку: Гобустан, грязевые вулканы и Храм Огня — классика за один день

Исследуйте Гобустан, грязевые вулканы на внедорожнике и «огненные» места Абшерона в полнодневной поездке из Баку. Посетите первую нефтяную скважину, Храм Огня Атешгах и Янардаг.

от 5 до 6 часов • Доступны частные или малые группы • Трансфер включён

4.8(26)
От$13$10
Баку: пешеходная экскурсия с гидом по главным местам и скрытым жемчужинам

Баку: пешеходная экскурсия с гидом по главным местам и скрытым жемчужинам

Откройте богатую историю Баку и его объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО за 2–3 часа. Прогуляйтесь по Старому городу, Девичьей башне и «Мини-Венеции» и увидьте чудеса современной архитектуры на пешеходной экскурсии с гидом.

от 3 до 3,5 часов • Доступна частная группа • Трансфер включён

4.9(50)
От$25$19
Shamakhi Palace SharadilShamakhi

Shamakhi Palace Sharadil

A palace-style resort in Sharadil near Shamakhi, in the wine country on the southern slopes of the Greater Caucasus. Close to the Diri Baba mausoleum, the Yeddi Gumbaz tombs and the Pirqulu forests.

9.6(1.1k)
от$134
Shahdag Hotel & SpaShahdag

Shahdag Hotel & Spa

Set right in Shahdag Mountain Resort, Azerbaijan's main ski destination. Ski in and out on the slopes in winter, hiking and cool mountain air in summer, plus a spa and heated pool.

9.3(4.2k)
от$109
Sapphire MarineBaku

Sapphire Marine

A modern hotel in the Sabayil district of Baku near the seaside, within reach of the Boulevard, Old City and Flame Towers. Comfortable base for exploring the capital.

9.2(320)
от$194
Все статьи
Ярпаг-долма фаршированные виноградные листья | Visit Baku | Visit Baku