App Visit Baku
Gratis su iOS e Android

  • Home
  • Blog
  • Tour
  • Hotel
  • Contattaci
HomeBlogChi siamoContattaci
HotelTourMeteo a BakuConvertitore di ValutaPiatti dell'AzerbaigianRichiesta risarcimento voloeSIM ViaggioNoleggio auto
Domande FrequentiPolitica sulla privacyScrivi una recensione
Netty Milli İnternet Mükafatı — Qalib 2025

2024 - 2026 Tutti i diritti riservati a, Neptune Rise Group

hello@visitbaku.app
  1. Home/
  2. Piatti dell'Azerbaigian
  1. Home/
  2. Piatti dell'Azerbaigian/
  3. Lavangi (pollo)
Lavangi (pollo)

Lavangi (pollo)

Il lavangi di pollo è un pollo intero (o a pezzi) farcito con una pasta ricca di noci, cipolla, melagrana e spezie, poi cotto al forno. È un piatto per occasioni speciali della regione del Talish, popolare in tutto l'Azerbaigian.

Cos'è il Lavangi di pollo?

Il lavangi di pollo (lavəngi) è un piatto della regione del Talish: pollo farcito con una pasta densa di noci tritate, cipolla, melagrana (succo o chicchi) e spezie, cotto al forno fino a quando il pollo è tenero e il ripieno rappreso. Il ripieno è leggermente acidulo e nocciolato; il pollo resta succulento. Si serve spesso in occasioni di festa e nei ristoranti di cucina regionale.

Come si mangia il Lavangi di pollo?

Il lavangi di pollo si serve caldo, di solito con riso (bianco o plov), pane o insalata semplice. Tagliate una porzione di pollo con un po' di ripieno e mangiate insieme. Il ripieno si può prendere dalla cavità o dalla teglia. Un pollo basta spesso per più persone; è un piatto centrale.

Di cosa è fatto il ripieno del Lavangi di pollo?

Il ripieno (lavangi) è una pasta di noci tritate, cipolla tritata o grattugiata, succo o chicchi di melagrana (per acidità e colore), sale, pepe e a volte un po' di cannella o curcuma. Niente carne né riso: solo noci, cipolla e melagrana. La miscela è abbastanza densa da tenere la forma dentro il pollo ed è ricca e aromatica.

La regola d'oro del Lavangi: strizzare la cipolla

Il segreto di un lavangi perfetto è un passaggio cruciale. Dopo aver grattugiato la cipolla cruda per il ripieno, il cuoco deve metterla in un panno e strizzare tutto il succo. Se si salta questo passaggio il ripieno diventa amaro e molle. La polpa di cipolla asciutta e dolce si mescola poi con le noci tritate, così la pasta resta densa, ricca e nocciolata.

Il ruolo del "Turshu" (pasta di frutta acida)

Oltre al succo o ai chicchi di melagrana, il legante più autentico per la pasta di noci è una pasta o "cuoio" di frutta acida denso e scuro chiamato "Turshu" o "Alcha rubbu" (da prugne selvatiche acide) o melassa di melagrana densa. Questa acidità intensa è necessaria per tagliare gli oli delle noci e il grasso del pollo e bilanciare il sapore.

Il forno tandir tradizionale

Nel sud del Talish (come Lankaran, da cui viene il piatto) il lavangi si cuoce tradizionalmente in un "Tandir", forno di terracotta cilindrico incassato nel terreno. Il pollo farcito si appende dentro o si appoggia alle pareti calde. Il calore intenso e affumicato del tandir rende la pelle croccante e l'interno farcito di noci molto succulento.

Ingredienti

  • Pollo intero o a pezzi
  • Noci (tritate)
  • Cipolla
  • Succo o chicchi di melagrana
  • Sale
  • Pepe
  • Spezie (cannella, curcuma opzionale)
  • Burro o olio

Domande frequenti

Cosa significa la parola "Lavangi"?
"Lavangi" (lavəngi) si pensa derivi da una parola persiana/talish per "dentro" o "farcito". In Azerbaigian indica questo ripieno specifico di noci, cipolla e melagrana, usato per pollo o pesce. Quindi "lavangi" è sia il nome del piatto sia del ripieno.
Il Lavangi di pollo è dolce o salato?
Salato, con un tocco acido. Le noci e la cipolla danno una base nocciolata e salata; la melagrana aggiunge una nota acidula-dolce, non da dessert. Le spezie (es. pepe, a volte cannella) danno calore. In insieme è un piatto principale: ricco, aromatico e salato con un tocco di frutta.
Si può mangiare il Lavangi di pollo freddo?
Sì, e molti locali lo preferiscono così. A differenza di piatti con grasso d'agnello, il lavangi di pollo si rapprende bene al raffreddamento. La pasta di noci diventa più soda e i sapori agrodolci si intensificano da un giorno all'altro. È un ottimo antipasto o da picnic il giorno dopo.
Il Lavangi si fa solo con il pollo?
No. La tecnica del ripieno lavangi è molto versatile. Nel sud dell'Azerbaigian il Kutum (un pesce bianco del Caspio) farcito con la stessa pasta di noci e prugna è forse ancora più famoso della versione con pollo. In estate si farciscono anche le melanzane con la pasta lavangi.

Ultimi Articoli

Come ottenere il permesso di soggiorno in Azerbaigian? 4 vie per legalizzarsi
04 giu 2026

Come ottenere il permesso di soggiorno in Azerbaigian? 4 vie per legalizzarsi

4 modi per ottenere il permesso di soggiorno in Azerbaigian: deposito bancario, immobile, lavoro o vincoli familiari. Vantaggi, svantaggi e confronto con altri Paesi.

Come dichiarare le merci in Azerbaigian e ordinare dalla Cina all'Azerbaigian?
17 apr 2026

Come dichiarare le merci in Azerbaigian e ordinare dalla Cina all'Azerbaigian?

Una guida pratica completa alla dichiarazione elettronica in Azerbaigian: un limite mensile di importazione esente da dazi fino a 300 USD, regole obbligatorie, merci vietate, tempi di consegna e il processo passo dopo passo per ordinare dalla Cina, dalla Turchia, dagli Stati Uniti e da altri Paesi verso l'Azerbaigian.

Che lingua si parla in Azerbaigian: guida completa per turisti e chi vuole trasferirsi
16 mar 2026

Che lingua si parla in Azerbaigian: guida completa per turisti e chi vuole trasferirsi

Che lingua si parla in Azerbaigian: la lingua ufficiale azera, il ruolo del russo, dell’inglese e del turco, le differenze regionali e i consigli pratici per turisti e futuri residenti.

Internet mobile in Azerbaijan: come comprare SIM ed eSIM a Baku
23 feb 2026

Internet mobile in Azerbaijan: come comprare SIM ed eSIM a Baku

Quanto costa internet a Baku? Dove comprare una SIM in Azerbaijan? Confronto eSIM: Airalo, Esim.sm, Yesim.

Baku: tour a piedi guidato tra attrazioni e gemme nascoste

Baku: tour a piedi guidato tra attrazioni e gemme nascoste

Scopri la ricca storia di Baku e i suoi siti Patrimonio dell'Umanità UNESCO in 2-3 ore. Passeggia nella Città Vecchia, alla Torre della Vergine e nella «Mini Venezia» e ammira meraviglie architettoniche moderne in un tour a piedi guidato.

da 3 a 3,5 ore • Gruppo privato disponibile • Trasferimento incluso

4.9(50)
Da$25$19
Sheki in un giorno: 4 regioni dell’Azerbaigian

Sheki in un giorno: 4 regioni dell’Azerbaigian

Shamakhi, Ismailly, Gabala e Sheki in un giorno! Esplora foreste verdi, montagne e fiumi dell'Azerbaigian scoprendone la ricca cultura e storia!

14 ore • Trasferimento incluso

4.0(85)
Da$26$20
Macara Village ResortQuba

Macara Village Resort

A village-style resort by a river near Quba, among apple orchards and the foothills of the Greater Caucasus. Good base for trips to the mountain village of Khinalug.

8.8(775)
da$129
River Inn Resort & SpaNabran

River Inn Resort & Spa

In Nabran, a forested Caspian beach resort area in the far north of the country. Pine forests, sandy beaches nearby and a spa, popular as a summer getaway from Baku.

8.9(104)
da$170
Shabran Wellbeing ResortShabran

Shabran Wellbeing Resort

A wellness and spa resort in the Shabran area on the northern route toward the Caspian coast. Landscaped gardens, thermal and spa treatments and a quiet setting away from the city.

9.6(635)
da$134
Tutti gli articoli
Lavangi di pollo Pollo farcito con pasta di noci azero | Visit Baku | Visit Baku