Visit Baku uygulaması
iOS ve Android için ücretsiz

  • Ana Sayfa
  • Blog
  • Turlar
  • Oteller
  • Hakkımızda
  • Bize Ulaşın
Ana SayfaBlogHakkımızdaBize Ulaşın
OtellerTurlarBakü Hava DurumuDöviz ÇeviriciAzerbaycan YemekleriUçuş tazminatı başvurusuBakü eSIM
Sıkça Sorulan SorularGizlilik PolitikasıYorum yaz
Netty Milli İnternet Mükafatı — Qalib 2025

2024 - 2026 Tüm hakları saklıdır, Neptune Rise Group

hello@visitbaku.app
  1. Ana Sayfa/
  2. Azerbaycan Yemekleri
  1. Ana Sayfa/
  2. Azerbaycan Yemekleri/
  3. Yarpaq Dolma
Yarpaq Dolma

Yarpaq Dolma

Yarpaq dolma, kıyma, pirinç, ot ve baharatlarla doldurulmuş asma yapraklarının yumuşayana kadar pişirilmesidir. Azerbaycan'da en sevilen dolma türlerinden biri olup yoğurt veya sarımsaklı yoğurt sosuyla sık servis edilir.

Yarpaq Dolma nedir?

Yarpaq dolma ("yarpaq" yaprak demektir), kıyma (genelde kuzu veya dana), pirinç, soğan, ot ve baharat karışımıyla doldurulmuş asma yaprağıdır. Yapraklar harç etrafında sarılıp az su veya et suyuyla tencerede yumuşayana kadar pişirilir. Azerbaycan'da en sevilen dolma çeşitlerinden biri olup aile sofralarında ve restoranlarda yıl boyu bulunur.

Yarpaq Dolma nasıl yenir?

Yarpaq dolma ılık veya oda sıcaklığında servis edilir; sıklıkla koyu yoğurt, sarımsaklı yoğurt sosu veya ekşi krema ile. Bir lokmada bir iki sarma; çatal veya elle. Limon sıkmak veya sumak serpmek yaygındır. Genelde ekmek ve salatayla birlikte sunulur.

Yarpaq Dolmada hangi yapraklar kullanılır?

Asma yaprağı kullanılır taze (mevsiminde asmadan) veya salamura (kavanozda), yıl boyu bulunur. Yapraklar yumuşatılıp tuzu alınmak için haşlanır veya yıkanır; sonra doldurulup sarılır. Azerbaycan'da yerel asma çeşitleri tipiktir; marketten salamura yaprak birçok ev ve restoran tarafından hasat dışında kullanılır.

Şekil ve aşçının ustalığı

Yunan veya Türk versiyonlarından (çoğu kez uzun puro gibi) farklı olarak özgün Azerbaycan yarpaq dolması küçük, tam yuvarlak, tek lokmalık şekillerde küçük madeni para veya bilye gibi sarılır. Dolma ne kadar küçük ve yuvarlaksa aşçının ustalığı o kadar yüksektir. Yapraklar tencerede sıkı dizilir, ters tabakla bastırılır; kendi suları ve az et suyuyla yumuşayana kadar hafifçe pişirilir.

Ağ Şani yaprakları ve guyrug

En değerli yapraklar Bakü yakınındaki Abşeron yarımadasında yetişen "Ağ Şani" (beyaz üzüm) asmalarından gelir; inanılmaz ince, yumuşak ve hafif ekşi olmalarıyla ünlüdür. İlkbaharda (MayıHaziran) taze açık yeşil yapraklar toplanıp hemen kullanılır. Yılın geri kalanında salamura yaprak kullanılır. Özgün harç sululuk için mutlaka "guyrug" (kuyruk yağı) içerir. Yarpaq dolma erimiş tereyağı veya kuzu yağıyla parlak, koyu sarımsaklı yoğurt (qatıq) ile servis edilir; tabağın dibindeki zengin otlu suyu çekmek için taze yerel ekmek kullanılır.

Malzemeler

  • Asma yaprağı (taze Ağ Şani veya salamura)
  • Kuzu kıyması (guyrug kuyruk yağı ile sululuk için)
  • Kısa taneli pirinç
  • Soğan
  • Otlar (dereotu, nane, kişniş)
  • Tereyağı veya kuzu yağı
  • Baharatlar (tuz, karabiber)

Sıkça sorulan sorular

Yarpaq Dolma etsiz yapılabilir mi?
Evet. Vejetaryen yarpaq dolma aynı pirinç, soğan, ot ve baharatla ama etsiz yapılır bazen zenginlik için az yağ veya tereyağı. Bazı restoran ve evlerde bulursunuz; vejetaryenseniz "ət siz" (etsiz) veya "vejetaryen yarpaq dolma" isteyin.
Yarpaq Dolmadaki asma yaprakları yenir mi?
Evet. Asma yaprakları pişince tamamen yenir ve yumuşaktır. Yemeden önce çıkarılmaz tüm sarmayı, yaprak ve harç birlikte yersiniz. Yapraklar hafif ekşilik ve yumuşak, ipeksi doku katar.

Son Yazılar

Azerbaycan'da ikamet izni nasıl alınır? 4 yasallaşma yolu
04 Haz 2026

Azerbaycan'da ikamet izni nasıl alınır? 4 yasallaşma yolu

Azerbaycan'da ikamet izni almanın 4 yolu: banka mevduatı, gayrimenkul, iş veya akrabalık. Avantajlar, dezavantajlar ve diğer ülkelerle karşılaştırma.

Azerbaycan’da mallar nasıl beyan edilir ve Çin’den Azerbaycan’a nasıl sipariş verilir?
17 Nis 2026

Azerbaycan’da mallar nasıl beyan edilir ve Çin’den Azerbaycan’a nasıl sipariş verilir?

Azerbaycan’da elektronik beyan için eksiksiz pratik rehber: aylık 300 USD’ye kadar gümrüksüz ithalat limiti, zorunlu kurallar, yasaklı mallar, teslimat süreleri ve Çin, Türkiye, ABD ve diğer ülkelerden Azerbaycan’a adım adım sipariş verme süreci.

Azerbaycan’da hangi dil konuşuluyor: turistler ve taşınmayı düşünenler için tam rehber
16 Mar 2026

Azerbaycan’da hangi dil konuşuluyor: turistler ve taşınmayı düşünenler için tam rehber

Azerbaycan’da hangi dil konuşuluyor: resmi Azerbaycan dili, Rusça, İngilizce ve Türkçenin rolü, bölgesel farklılıklar ve turistler ile taşınmayı planlayanlar için pratik tavsiyeler.

Azerbaycan'da mobil internet: Bakü'de SIM ve eSIM nasıl alınır?
23 Şub 2026

Azerbaycan'da mobil internet: Bakü'de SIM ve eSIM nasıl alınır?

Bakü'de internet ne kadar? Azerbaycan'da SIM kart nereden alınır? eSIM karşılaştırma: Airalo, Esim.sm, Yesim.

Bakü: Quba, Khınalık ve şeker kamışı dağları — ev yapımı öğle yemeği dahil

Bakü: Quba, Khınalık ve şeker kamışı dağları — ev yapımı öğle yemeği dahil

Avrupa kıtasındaki en yüksek köy olan muhteşem Khınalık köyüne ve Şeker Kamışı Dağı'na günlük gezimize katılın; inanılmaz manzaraların ve lezzetli ev yapımı öğle yemeğinin tadını çıkarın.

11 saat • Özel veya küçük gruplar mevcut • Alma dahil

4.8(523)
Başlangıç$18$14
Bakü çıkışlı: Şeki, Gabala, İsmaili ve Şamahı — Azerbaycan’ı bir günde keşfet

Bakü çıkışlı: Şeki, Gabala, İsmaili ve Şamahı — Azerbaycan’ı bir günde keşfet

Şamahı, İsmaili, Gabala ve Şeki üzerinden Azerbaycan'ın tarihini ve kültürünü keşfedin; uzman rehberimizle simgeler, doğa ve yerel gelenekler. Tüm giriş ücretleri dahildir.

14 saat • Alma dahil

4.7(298)
Başlangıç$21$16
Tüm Yazılar
Yarpaq Dolma Azerbaycan usulü doldurulmuş asma yaprağı | Visit Baku | Visit Baku